Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だっせんむすこ
脱線息子
佐々木 邦
Lisez 脱線息子 (だっせんむすこ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 108 293 caractères · 221 écrans
と新太郎君は身体が明けば凝っとしてはいられない。
「心細いことを言うのね。見ていらっしゃい。お父さんには内証ですよ」
と母親は少し厭やな顔をした。お父さんに内証で独息子を悉皆馬鹿にしてしまう。男親が厳し過ぎると思って庇う気があるからいけない。
翌日新太郎君は同期卒業で未だ職業にありつかない友達を訪れた。少時話し込んだ後、
「何うだい? 海岸へ遊びに行かないか?」
と誘ったが、
「君は罰が当るぞ。おれなんか働きたくても使ってくれないんだ」
と言って、友人は応じなかった。
「親父に使われるのは又違うよ。怠ければ家の損になるから何うしても勉強する。身骨が折れるぜ。自然神経衰弱になる」
「神経衰弱って柄でもないじゃないか?」
「いや、嘘じゃない。医者が転地を勧めるくらいだから確かなものさ」
「一体君は神経衰弱の徴候を知っているのかい?」
「馬鹿にするない。これでも朝起きると頭の重いことがある」
「それは酒を食って夜更しをすれば誰だって然うだよ」
「次に仕事をするのが億劫でいけない。斯うやって無駄話をしている方が余っ程楽だ」
「それは人類全体の傾向さ。何も神経衰弱だからじゃないよ」