Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だっせんむすこ

脱線息子

佐々木 邦

Lisez 脱線息子 (だっせんむすこ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 108 293 caractères · 221 écrans

Aozora Bunko

先刻は失礼致しました」

と寛一君は伯父伯母の前に改まった。

「寛一や、私はお父さんに新太郎のことを不良少年だと言われたよ」

と伯母は忽ち甲走った。

「仕様がないね。お前は。まるで狂人のようだ」

と伯父は手に余していた。寛一君は予想以上に事が大きくなっていると思って益※(二の字点、1-2-22)恐縮した。

「寛一や、あの娘さんはこの頃流行のモダン・ガールでしょう? 不良少女でしょう?」

と伯母はモダンも不良も一緒だ。

「いや、そんなことはありませんよ」

「何処の何ういう家の娘さんですか、詳しく話しておくれ」

「あれは金持の娘です。家は牛込の弁天町の地主だそうですよ」

「それ御覧。言わないこっちゃない。自分の息子を差置いて、余所さんの娘に疵をつけちゃ済むまい?」

と伯父が窘めた。

「不良性は身分に関係ありませんよ」

「それは然うさ。家が相応でも親が甘やかすと不良になる」

「厳し過ぎても不良になりますよ」

と伯母は言い返した。寛一君は両方だと思ったが、新太郎君を不良とまでは見做していない。

「寛一君、実は今日はあれから二人で種々と考えた。これはあの娘さんが不良少女で新太郎を誘惑しようとしていると言う。