Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だっせんむすこ
脱線息子
佐々木 邦
Lisez 脱線息子 (だっせんむすこ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 108 293 caractères · 221 écrans
と寛一君は昨夜のことを単に新太郎君の我儘として打ち明けた。
「それでお前に当るなんて、姉さんて人は真正に勝手だよ、自分の子のことはいつでも棚へ上げているんだもの。私、その中に行って、言ってやるから宜いわ」
「いゝえ、それには及びません。伯母さんだって僕の立場を理解してくれています」
「伯父さんが何か仰有ったの?」
「伯父さんも僕が好い面の皮だって同情しています」
「それじゃ何にもお前が厭になる次第はないじゃありませんか?」
「理窟はまあそんなものですよ」
「それじゃ宜いじゃないの? 新太郎さんは新太郎さん、お前はお前で店の仕事に精をお出しなさい」
「然うしましょう」
「何にも心配することはないわ。伯母さんは我儘だけれど、話せば分る人だし、伯父さんだって顔こそ怖いが、肚の中は極く善い人だよ。何かの因果でお面丈け魔物にあやかったのらしいって伯母さんも保証しているくらいだからね」
「それも分っています」
「分ったら早くお湯にお入りなさい」
「あゝ、あゝ」
「何があゝ/\です?」
「毎日遊んでいて電報でチョコレートを取寄せる奴もあれば、毎日働いていて家へ帰ると叱られる奴もある」
と寛一君は又愚痴になった。