Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だっせんむすこ

脱線息子

佐々木 邦

Lisez 脱線息子 (だっせんむすこ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 108 293 caractères · 221 écrans

Aozora Bunko

君が幾ら憤っても公明正大の同情の外は絶対にしない」

「宜いとも、今迄は僕が悪かったんだ」

と新太郎君は何処までも折れて出た。

「いや、僕も責任がある。しかしこれからは両方で気をつけよう」

「僕さえしっかりすれば問題は起らない」

「君が然ういう気になってくれゝば有難い」

「ところで一つ君の公明正大な同情に訴えたいことがあるんだ」

「早速だね」

と寛一君は笑った。

「僕はこれから家へ帰ってマザーに悉皆謝罪する。明日から生れ更った積りで働く。君は一つ側から大いに気を利かしてくれ給え」

「何ういう具合に?」

「秀子さんが貰えるようにさ」

「その方はもう充分推薦してある」

「そこをこの上ともに頼むんだよ。悉皆後悔してあの通り生れ更ったように堅くなっているんですから調子の狂わない中に早く貰ってやっちゃ何うでしょうと君が自分で気がついたように始終急き立てるのさ」

「成程」

「僕だって無報酬じゃ然う長く続かない」

「変な後悔だね」

「いや、絶対に後悔しているんだが、僕だって聖人君子じゃない。側から何とか条件をつけてくれないと、励みがないから、改悛の実が挙げ悪い」

「条件つきの絶対ってことはないぜ」