Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

じゆうじん

自由人

豊島 与志雄

Lisez 自由人 (じゆうじん) de 豊島 与志雄 (とよしまよしお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 69 030 caractères · 139 écrans

Aozora Bunko

山男は煙草を指差した。上げましょうと、煙草を差出すと、山男は頭を振り手を振った。煙草は吸わないらしい。ほかに不自由はありませんかと、尋ねてみると、山男は靴を指差した。仕方なしに、一人が靴をぬいで差出すと、山男は頭を振り手を振った。彼はいつも跣だから、靴をはく必要はないらしい。ほかに何かいりませんかと、尋ねてみると、山男は頭を振って、立ち上り、すたすた彼方へ歩き去っていった。

「どうも作り話らしいが、僕たちの結論はこうだ。人間というものは、日常、必需品のためにばかり齷齪しているが、何かほしい物はないかと改まって聞かれると、最も不必要なもの、つまらない物を、ほしがるのだ。」

千重子はウイスキーを飲んだ。

「それが、あなたたちの文学なの。」

「文学の素材だよ。」

順一はにこにこ笑っていた。

「ばかねえ。そんなことより、コリントでもしましょうよ。もうわたし、決して負けないわ。」

「よし、やろう。」

ゲームになると、千重子は今迄よりは見違えるように強かった。

「ふしぎだなあ。酒のせいかな。」

「くやしかったら、しっかりおやりなさい。」

「僕の方は少し飲みすぎてるんだ。」

暴風雨はだいぶおさまりかけていた。