Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

はなばなしきいちぞく

華々しき一族

森本 薫

Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans

Aozora Bunko

諏訪 チーズ?

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) パンって被仰ったんじゃなかった、先刻?

諏訪 ああ、そうそう、母さんうっかりして上って了うところだった。

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) 妾も、未納ちゃんと、お喋りしてて忘れてたのよ、御免なさい。

諏訪 あら? 両方で忘れていれば世話ないわね。須貝さん、如何?

須貝 (冷く)有難う。

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) おつまみになりません?

須貝 いや、僕はやっぱり行って来ます。

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) 何処へ?

須貝 ええ、一寸……。

諏訪 停めやしないわ。撮影所へ小道具の模様替えなんだって……

須貝去る。

諏訪 その辺で昌さんを見つけたら、早く帰れって言っといて下さい。聞えて?

須貝 (外で)聞えません!

諏訪 聞えませんだって。(上機嫌)如何、御機嫌は。

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) どうって……母さんは?

諏訪答えない。

諏訪 (軽く唄って、鏡の前へ歩いて行く)心あてに……それか……とぞみる……しら露の光そえたる花の(じっと自分の顔をみている)夕(顔は云わずにくるっとふり返る)