Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はなばなしきいちぞく
華々しき一族
森本 薫
Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans
昌允 お前と俺とは、どうやら揃いの籤を掴んでいるようだな。いくら兄妹だと言って、あんまり有難くない一対だよ。
未納 ほんとだわ。妾が、お兄さんに似ているのかしら、お兄さんの方が妾に似ているのかしら……。
鉄風 どうも、話の筋道がわからんね。
諏訪 妾には、尚更、わからないわ。
美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) (自信なく)厭だわ……妾……そう言うこと……。
昌允 どうしてさ。
美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) どうしてでも……。
未納 お姉さんは、昌允さんが好きになっちゃったもんだから……。
鉄風 (苦しい咳払い)このことは……全然問題を含まないというわけじゃァないが……事実を有りの儘に言うとそのとおりなんだ。
昌允 どう言うことです、それは。少々手遅れみたような話だが……よくわからない。
未納 お兄さんの、気持やなんかが、判然してくると美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11)姉さんも……あなたがいい人だって気がして来たんだって……。
昌允 しかし、美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11)さんは須貝さんを好きな筈じゃないか。