Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
もえぎいろのくき
萌黄色の茎
田中 貢太郎
Lisez 萌黄色の茎 (もえぎいろのくき) de 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 4 481 caractères · 9 écrans
「針工場夫人、ここへお出でよ、お祝いに一杯あげよう」
お菊さんはてれかくしに、
「そう、くださるの」
と、云って腰をあげてそのテーブルの方へ歩いて往きかけたところで、痩せた手でカーテンの端を捲って入って来た者があった。背のひょろ長い黒い衣服を着た、頬のすっこけた老婆であった。それは一眼見て料理を註文に来た客であると云うことが判った。
「いらっしゃいまし」
お菊さんがそのまま老婆の前へ往って立った。
「出前を頼みたいが」
お菊さんは見知らないはじめての客であるからまず処を聞いた。
「何方様でございましょう」
「はじめてですがね、この前の赤いポストの処を入って、突きあたってから、左へ曲ってくと、寺がありますね、その寺について右に曲ってくと、もう寺の塀が無くなろうとする処に、右に入って往く巷があるがね、その巷の突きあたりだよ、北村って云います」
お菊さんはもしかするとあの北村さんの家ではないかと思った。
「北村さん、宜しゅうございます、お料理は何にいたしましょう」
「魚のフライと、他に二つばかり、何でも好いから見つくろっておくれよ、家の旦那は時どきこちらへ来るそうだ」