Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くすりうりのしょうねん

薬売りの少年

小川 未明

Lisez 薬売りの少年 (くすりうりのしょうねん) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 4 438 caractères · 9 écrans

Aozora Bunko

」と、先生はそっけなくいって断りました。

「でも、万一ということがあります。どうか一袋置かしていただきます。」と、少年はもう一度頭を下げました。

「薬など置いていかれると、病気を引き起こすようなものだ。いらないからさっさと帰ってくれ。」と、先生は少年をしかりつけるようにいいました。薬売りの少年は、なるほどがんこな人だと思いました。そして、こういう人は、話し相手もなく独りぼっちでいて、どんなに寂しかろうと想像されたので、

「お一人でいらしって、お心細いことはありませんか。」と、少年は、いったのでした。

「なんの、さびしいことがあるものか。人の声を聞きたいと思えばラジオがあるし、カナリヤは、一日じゅうこの窓でさえずっているし、ここは、前が海だから、台湾、上海、ハワイ、どこのラジオも手に取るように入ってくるのだ。」と、先生は、海原を見やって、誇らしげに語ったのです。

「ハワイからのラジオも聞こえますか?」

「夜の十時ごろには、手に取るようによく聞こえる。」

先生は、はこべをカナリヤにやろうとして窓のところへ近づきました。

「あ、カナリヤの足から血が出ていますよ。」と、薬売りの少年は、おどろいて、叫びました。