Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まちのこうふく

街の幸福

小川 未明

Lisez 街の幸福 (まちのこうふく) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 2 723 caractères · 6 écrans

Aozora Bunko

街の中を通る人々も、両側の店もだいぶ変わったけれど、やはり、銀行は、そこにあり、そして、向こう側にたばこ屋がありました。彼は、父親と二人して、ここに立った日の幸福を呼び返そうとした。それは、きわめて、はかない幸福であったが……。しかしその人は、いまどこに嫁いで、いいお母さんになったか、明るい燈火の下には、美しい姿を見いだすことはできなかったのでした。

――一九二九・六――