Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

せいようだことろっかくだこ

西洋だこと六角だこ

小川 未明

Lisez 西洋だこと六角だこ (せいようだことろっかくだこ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 047 caractères · 5 écrans

Aozora Bunko

年郎くんときよ子さんは、六角だこを上げている子供のところへきました。そして、年郎くんは、

「このたこ、どこかで拾ったのでない?」と、その子供にききました。

たこを上げていた子供は、わざと年郎くんの顔を見ないようにして、上の方を向いてたこを見ながら、

「このたこは、お父さんに買ってもらったのだ。」と、いって、答えました。

そういわれると、年郎くんは、

「僕のたこによく似ているけれどなあ。」と独り言をいうばかりで、どうすることもできなかったのでした。

「きっと、あの子、うそをいっているのよ。」と、きよ子さんは、こちらへくるといいました。

「僕と同じたこを町で買ったんだろう。」と、年郎くんは、答えたのです。

この付近では、この原っぱへきてたこを上げるよりほかにいい場所が、ありませんでした。だから町の子供も、そうでない子供も、みんなここへきてたこを上げたのであります。しかし、このことがあってから、あの町の子はどうしてかこの原っぱへ姿を見せなかったのでした。

年郎くんが、お母さんから、新しいたこを買ってもらって、原っぱで、いつもたこを持ってくれるきよ子さんと、そのたこを上げて遊んでいると、いつかの子が、だいぶ破れた六角だこを持って、年郎くんのそばへやってきて、