Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
せいようにんじょうばなし えいこくこうしジョージスミスのでん
西洋人情話 英国孝子ジョージスミス之伝
三遊亭 円朝
Lisez 西洋人情話 英国孝子ジョージスミス之伝 (せいようにんじょうばなし えいこくこうしジョージスミスのでん) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 74 872 caractères · 146 écrans
ないかえ」
文「それ清水の旦那が荷をお前さんへ預け、床へ来ると私(わっち)がいて、旦那どうして此方(こちら)へ出ていらしったと云うと、商売替(しょうべいげえ)をする積りで、滅法界(めっぽうけい)金を持って来て、迂濶(うっか)り春見屋へ預けたと云うから、それはとんだ、むゝなに、一番宜(よ)い処へお預けなすったという訳で、へい」
丈「今もいう通り直(す)ぐに横浜へ往(ゆ)くと云って、お帰りなすったよ」
文「ふん、へい、十月二日に、旦那が此方(こっち)へ……」
丈「幾度云っても其の通り来たことは来たが、直(す)ぐにお帰りになったのだよ」
重「仕様がありませんなア」
文「だって旦那え、まアどうも、…へい左様なら」
と取附く島もございませんから、そとへ出て重二郎は文吉に別れ、親父(おやじ)が横浜へ往ったとの事ゆえ、横浜を残らず捜しましたが居りませんので、また東京へ帰り、浅草、本郷と捜しましたが知れません。仕方がないから重二郎は前橋へ立帰りました。お話跡へ戻りまして、井生森又作は清水助右衞門の死骸を猿田船(やえんだぶね)に積み、明くれば十月三日市川口(いちかわぐち)へまいりますと、水嵩(みずかさ)増して音高く、どうどうっと水勢(すい