Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おやどりことり

親鳥子鳥

佐々木 邦

Lisez 親鳥子鳥 (おやどりことり) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 88 828 caractères · 181 écrans

Aozora Bunko

或日学校から帰って来ると、お母さんが四谷へ電話をかけていたのである。

「もしもし姉さんでございますか? 先日は失礼申上げました。はあ、はあ、はあ、然うでございますか。オホホホホ。まあ、オホホホホ」

と女は悠暢なもので、電話でも完全に笑い合う。それから急に声を低めて、

「……ここ二三日か三四日ですの。お分りにならなくて? あらまあ、然うじゃないのよ。その何を……芳夫さんを……ですよ。ええ。寄越さないようにお計らいを願います。お出下さらないようにって。えっ。然うでございますの。明日前歯を二枚削り取ってしまいますので、お婆さんのようになりますから、義歯が……いいえ、総入歯じゃございませんわ。あら、ひどいことを! 私だってまさか総入歯じゃございませんわ……もしもし、二枚丈け歯を致すので、それが出来るまでは何誰にもお目にかかれないと申すのでございますの。はあ、はあはあ、オホホホホ、何うぞそのお含みで。失礼申上げました。さよなら」

とお母さんは通話を終った。僕は一旦玄関へ引き返して、

「お母さん、唯今」

と取り繕った。

「お帰りなさい」

とお母さんはドウナッツを出してくれた。