Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おやどりことり

親鳥子鳥

佐々木 邦

Lisez 親鳥子鳥 (おやどりことり) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 88 828 caractères · 181 écrans

Aozora Bunko

「それはお母さんも見ているけれど敏子丈けよ。郁子は知らん顔をしていますわ」

とお母さんは敏子の長所を認めた。郁子は女学校に入ってから殊に雑用を厭う。

「敏子は真正に親切ものだよ」

とお祖父さんも共鳴して、敏子は頓に評判が好くなった。

「でも学校へ報告することはないわ」

「でも正直に書いたんだわ」

「書こうと思って心掛けるんでしょう?」

「そんなことがあるもんですか」

と内輪揉めが始まる。

「それっきりかい?」

と僕は進行係りを勤める。

「未だあるのよ。敏子さん、宜いこと?」

「知らないわ」

「短所は少し生意気のことですって。これは真正ね」

と郁子は悉皆素っぱぬいてしまった。

「宜いわよ」

「生意気なことはないさ。しかし弟が褒められると怒る癖がある。それは書かなかったのかい?」

とお祖父さんが笑った。

「そんなこと誰だって当然ですわ」

「何故?」

「弟ばかり褒められて好い気持のする人があるもんですか」

と敏子は根本問題に触れた。

「それだからお祖父さんもお祖母さんもお前を褒めているのさ。宜いだろう?」

「でも浩ちゃんとは褒め方が違いますわ」

「ホホホホ。敏子にも然う見えますかね? 催促して褒めて貰っても詰まらないわね」