Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぎんのペンセル

銀のペンセル

小川 未明

Lisez 銀のペンセル (ぎんのペンセル) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 2 618 caractères · 6 écrans

Aozora Bunko

「東京へ持って帰るなら、まだ、いいものがあるぜ……。高山植物が、いいだろう……。」

「高山植物があるの?」

勇ちゃんは、少年について、こんどは山の方へ上ってゆきました。山と山の間になっている谷合いにさしかかると、日がかげって、どこからか、霧が降りてきました。岩角に白い花が咲いているのを、少年は、見つけて、

「これは、うめばちそうだ。」といって、丁寧に根から掘ってくれました。

また、湿っぽい、日のわずかにもれる、木の下をはって、小さいさんごのような赤い実のなっているのを指しながら、

「これは、こけももだ。こうして持っていったら、根がつくかもしれない。」と、少年はしんせつに、掘ってくれました。

温泉場の町まで、二人は、いっしょにきました。別れる時分に、

「君、また明日のいまごろ、あの大きなしらかばの木の下であわない?」と、勇ちゃんはいいました。

無邪気な、黒い目をした少年はうなずいて去りました。

「なにか、僕の持っているものをやりたいな。」と、勇ちゃんは少年と別れてから、考えていました。

「明日あったとき、僕の大事にしている銀のペンセルをやろう……。」と、心の中で、きめました。