Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どうせんかいじへん

銅銭会事変 短編

国枝 史郎

Lisez 銅銭会事変 短編 (どうせんかいじへん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 106 745 caractères · 216 écrans

Aozora Bunko

ポンと備え付けの駕籠に乗った。

「急いでやれ! 行く先は谷中!」

深夜ゆえに掛け声はない。駕籠は一散に宙を飛んだ。やがて大岡家の表門へ着いた。

トントントンと門を叩いた。「ご門番衆、ご門番衆」四方を憚って小声で呼んだ。

「かかる深夜に何用でござる」門の内から声がした。

「曲淵甲斐守の使者でござる。ただし、私用、潜戸を開けられい」

で、潜戸がギーと開いた。それを潜って玄関へかかった。

「頼む。頼む」と二声呼んだ。

と、小間使いが現われた。

「これを」と書面を差し出した。

一旦小間使いは引っ込んだが、再び現われると慇懃にいった。「さ、お通り遊ばしませ」

十畳の部屋へ通された。間もなく現われたのは老人であった。

「白旗氏のご子息だそうで。弓之助殿と仰せられるかな。……書面の趣き承知致した。しかし談話では意を尽くさぬ。書物があるによってお持ちなされ」

懐中から写本を取り出した。

「愚老、研究、書き止め置いたもの、甲斐守殿へお見せくだされ。……さて次に弓之助殿、昨日は一葉茶屋で会いましたな」

「ご老人、それではご存知で?」

「さて、あの時の茶椀陣、この意味だけは本にはない。