Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いんじゅう

陰獣

江戸川 乱歩

Lisez 陰獣 (いんじゅう) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 66 968 caractères · 131 écrans

Aozora Bunko

そして、一瞬間、ボンヤリしてしまって、私は変なことを口走った。

「君、君、青木君。この間の手袋ね、あれは一体いつ頃小山田さんに貰ったのだい」

「ヘエ?」と運転手は、一ヶ月前の通りに顔をふり向けて、あっけにとられた様な表情をしたが「そうですね。あれは、無論去年でしたが、十一月の……たしか帳場から月給を貰った日で、よく貰いものをする日だと思ったことを覚えてますから、十一月の二十八日でしたよ。間違いありませんよ」

「ヘエ、十一月のねえ、二十八日なんだね」

私はまだボンヤリしたまま、譫言の様に相手の返事を繰返した。

「だが、旦那、なぜそう手袋のことばかり気になさるんですね。何かあの手袋に曰くでもあったのですか」

運転手はニヤニヤ笑ってそんなことを云っていたが、私はそれに返事もしないで、じっと風よけガラスについた、小さなほこりを見つめていた。車が四五丁走る間、そうしていた。だが、突然、私は車の中で立上って、いきなり運転手の肩を掴んで、怒鳴った。

「君、それは本当だね、十一月二十八日ということは。君は裁判官の前でもそれが断言出来るかね」

車がフラフラとよろめいたので、運転手はハンドルを調節しながら、