Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ざっきょかぞく

雑居家族

壺井 栄

Lisez 雑居家族 (ざっきょかぞく) de 壺井 栄 (つぼいさかえ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 140 106 caractères · 283 écrans

Aozora Bunko

ごしごしやっていると、台所で母のよぶ声がした。

「だれも、いないの――」

音枝はとたんに、スーツのことはいうまいと決心しながら、

「はーい。」

手をふきふき出てゆくと、まだねまきのままの安江はつかれた顔で、

「お客さまじゃないか。ベル、きこえないのかね。」

「そう。ごめんなさい。」

わが家の客は大てい午後なのにと思いながら、ぬれたエプロンをはずして音枝は小走りに玄関へ出ていった。浜子である。きゃあっと笑いだす浜子に、いそがしく手をふって、

「しいっ!」

浜子はとたんに笑顔を真顔にきりかえ、

「なあに。」

と、内しょ声になる。音枝も声をひそめ、

「おかあさん、今おきるとこよ。もうちょっと歩いてらっしゃいよ。」

「だめなのよそれが。あんたのくつ、いたくていたくて、水ぶくれになりそうよ、ほら。」

くつずれのかかとをむき出してみせる浜子は、もう内しょ声をなかば忘れて、

「ね、わたしのくつはいていく。すまないけど、ばんそうこう切ってきて。」

それも仕方がないと、音枝は奥へ引っかえした。安江がようじをくわえたまま洗面所から顔を出して、だあれ? という顔をするのへ、

「浜ちゃんなの。