Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ゆき
雪
中谷 宇吉郎
Lisez 雪 (ゆき) de 中谷 宇吉郎 (なかやうきちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 77 536 caractères · 152 écrans
その温度分布状況を見ると、水温がかなり高い時でも大体箱の内部は一様に室温に近い値となっていた。この時箱の内部を、硝子板を通してよく見ても、著しい霧のようなものは見えない。つまり水蒸気は過飽和の状態で上部の場所に運ばれ、そこで霜の結晶となって凝縮するということが分ったのである。
ところで結晶形はT_aの数式とT_wの数式とで主として決定されているらしいので、この時の過飽和の度合をきめる必要がある。その目安として過飽和の比sの数式を採用することにした。sの数式というのはT_wの数式なる水温の所での飽和水蒸気圧S_wの数式と結晶の出来る所の気温T_aの数式での飽和水蒸気圧S_aの数式との比である。即ちs=S_w/S_aの数式で現したものである。これは下の暖い水温の所で飽和した水蒸気流が上方の冷い場所へ行った時の過飽和の度を示すものである。もっとも過飽和の度は両者の差S_w-S_aの数式でもあらわせるが、この実験の結果ではS_w/S_aの数式を一つの目安と採った方が結果の整理に好都合であった。それで以下この過飽和比sの数式を主として用いることとする。
このsの数式は結晶の出来る時に実際に過飽和が何倍になっているかを示すものとは限らない。