Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ゆきのくにとたろう
雪の国と太郎
小川 未明
Lisez 雪の国と太郎 (ゆきのくにとたろう) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 3 581 caractères · 8 écrans
「おい、おまえがたは、よく太郎とけんかをしたが、太郎は、もういなくなったぞ。」
その男の人はいいました。子供らは顔を見合って、
「小父さん、太郎くんは、どこへいったのだい。」
その見なれない男に聞きました。
「どこへいったか私も知らない、太郎は遠くへいってしまったんだ。」
と、その男はいいました。
子供らは不思議でならなかったのです。しかるに一日、雨が降ってその明くる日はいい天気になったときに、雪の上は鏡のように堅く凍って、どこまでも渡ってゆくことができました。村の子供らは、ちょうど日曜日であったから、みなうちつれ合って、歌いながら雪の野原を越えて、はるかかなたに海の見える方までやってきたのでした。すると、かなたには灰色の海が物悲しく見えて、その沖の方は暗くものすごかったのでありました。
「ああ、これは太郎の吹いていたハモニカだ。こんなところに落ちていたよ。」
といって、乙は雪の上に落ちていたニッケル製のハモニカを拾い上げました。それはいつか太郎が吹いているのを見て覚えがあるのでした。
「どうして、こんなところに落ちていたろうね。」
と、丙がいいました。
「きっと太郎は海のあっちへいって、自分の味方を連れてくるんだろう。