Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

でんきぶろのかいしじけん

電気風呂の怪死事件

海野 十三

Lisez 電気風呂の怪死事件 (でんきぶろのかいしじけん) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 16 788 caractères · 34 écrans

Aozora Bunko

彼は、さすがに昂奮の色を見せて誰に云うとなく叫んだ。と同時に、刑事らしい一人がバタバタと表口へ駆け去った。

男湯と女湯との仕切板の上から、いくつも覗いていた顔は、一様にさっと筋ばった。見るに忍びず、といったそれらの顔色が示す事件は、いったい何であったのだろう?――

女湯の白いタイル張りの床の上に、年の若い婦人の屍骸が俯伏に倒れていたのだ。いや、それよりも何よりも、一目見た程の人々の心に、最も強く映ったのは、その白いタイルの一面に、紅がらを溶かしような生々しい血糊がみなぎっていたのだ。そして、怖ろしいまでの苦悶の跡をみせて、その年若い婦人の裸体が不自然な姿態をその中に示しているのであった。――

赤羽司法主任は、たった一人でつかつかとその屍体に近づいて調べてみた。

女は、もはや夙うにこと断れていた。そして、左の頸と肩との附根の所に、鋭い吹矢が深々と喰い込んで刺っている。夥しい出血は、それがためのものであるらしい。が、その婦人の身体には、未だ幾分か温みが残っていた。肉附のよい、見るからに豊満な全身に亘って、まだ硬直の来していないことが、誰の眼にも生々しい事件を想像させた。