Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
きりがくれいかほのゆけぶり
霧陰伊香保湯煙
三遊亭 円朝
Lisez 霧陰伊香保湯煙 (きりがくれいかほのゆけぶり) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 117 546 caractères · 234 écrans
ような青いような、眼の大きな、一寸見ると若いようだが年を取って居りますぜ、三十二三には見えたが……女中さん伊勢町には女郎屋が何軒あるえ」
女「えゝ御座えやす、もと達磨でがんす」
由「あれは二軒切りかえ」
女「へえ只一軒で、女郎が一人居りやんす」
由「閑静なものだね……やア勘定は幾許になるえ」
女「ヒエ、九十銭若衆が十二せねで、金一円二銭になりやす」
由「申し旦那銭々というのはどうも面白い……六十五せねの馬はこれかえ」
馬「はいはい」
由「コウ馬士さんどうだい、馬は暴れはせんかえ」
馬「えゝ起ちもしねえが噛いもしねえ」
由「起ったり噛われたりして耐るものか、大丈夫かえ」
馬「大丈夫で、なに牝馬で、大概往復して居るから大丈夫で、ヘエ」
由「いゝかえ」
馬「さア其処え足イ踏掛けちゃア馬の口が打裂けて仕舞う、踏台持って来てあげよう……尻をおッぺすぞ」
由「おッぺしちゃア危え、動くよ」
馬「動きやすよ活きて居るから……さア貴方確りと、荷鞍へそう捉まると馬ア窮屈だから動きやすよ」
由「若衆いゝかえ大丈夫かえ、気を付けて」
馬「大丈夫で、此の道は馴れて居りやんすからね、もうハア一日には何返りも往くだからねえ、此の頃は馬ア眼を煩らって居るから、はっきり道が分らねえから静にあるきやんす」