Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きりがくれいかほのゆけぶり

霧陰伊香保湯煙

三遊亭 円朝

Lisez 霧陰伊香保湯煙 (きりがくれいかほのゆけぶり) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 117 546 caractères · 234 écrans

Aozora Bunko

峯松だ、大概にしやアがれ、馬鹿にするな」

車「何だ峯松だか荒神松だか知んねえが、怖くもおっかなくもねえ、挽けねえんだ、何を云やアがる、撲るぜ」

峯「なに撲って見ろえ……」

岩「まア峯さんお待ちよ、私ア歩くよ……怪しからんよ、こんなものに構っては損だからお止しよ」

峯「構うたって、そんなら中の条で云やア何うにでもなるに、人を馬鹿にしやアがって、女連だと思って脚元を見やアがって」

岩「まア/\好いよ、鞄を此方へ下してね」

峯「挽けなけりゃアそうと早く云えば好いに……」

岩「そんな事を云わずに、私が困るからよ……挽けなけりゃアさっさとお出で」

車「おゝ往かねえで何うする」

峯「なに、生意気な事を云やアがる」

車「何が生意気だ」

峯「なに」

岩「お止しよ、峰さん/\」

と云う中に彼の車夫は折田の方へガラ/″\/″\/″\と引返しましたが、道中には悪い車夫が居ります。

車「容ア見やアがれ」

峯「なに」

岩「お前おからかいでないよ」

峯「面ア覚えて置け」

岩「まア/\お止しよ」

峯「詰らねえ事を云やアがって、脚元を見やアがって、此処まで来て挽けねえなんて、酒え飲まして置いて手当も遣って居るので、中の条だけの賃は遣りましたが、それから先の賃は遣りません、彼奴も無駄挽をしやアがって……どうも済みません」