Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きりがくれいかほのゆけぶり

霧陰伊香保湯煙

三遊亭 円朝

Lisez 霧陰伊香保湯煙 (きりがくれいかほのゆけぶり) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 117 546 caractères · 234 écrans

Aozora Bunko

、ありゃアちょっと出来ないて……」

犬「ワン/\」

由「シッ畜生……」

犬「ワン/\」

由「畜生/\」

幸「かめ/\……帰ったよ……トン/\/\、おさんや帰ったよ、トン/\/\」

さん「はい」

と小声で返辞をして慄えながら窃と戸を開け、

さん「静かにして下さいましよ、盗賊が這入りましたよ」

幸「えゝ……何処から這入った、締りは厳重にして置いたんだろう」

さん「あれ……貴方其方へ往っちゃアいけませんよ」

と云われて慌てゝ由兵衞は柱へ頭をコツリ。

由「あ痛い何うも……私は直ぐに帰りましょう……」

さん「あれ、お庭の方へ出ちゃいけませんよ、盗賊はお庭から這入ったんですよ」

と云われてまご/\して彼方へ打つかり、此方へ突当って滑ったり、盥の中へ足を突込んで尻もちをつくやら大騒ぎで、

幸「静かに/\」

由「し静か処じゃアありません、あ痛い何うも……痛くって口がきけませんくらいで」

五十二

幸「おい/\……お駒やおりゅうは何うした」

さん「何うなさいましたか知りませんが、何でも庭から這入りました様子でございます、判然とは分りませんが、是は美い妾だ、姦んで殺して仕舞え、お金を奪って往こうと云う