Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
くろいはたものがたり
黒い旗物語
小川 未明
Lisez 黒い旗物語 (くろいはたものがたり) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 4 583 caractères · 10 écrans
ある夜のこと、海の響きが常よりまして、空怖ろしく鳴りとどろきましたので、人々は、なにごとか起こるのではなかろうかと不安におののき、夜の明けるのを待ちました。ほのぼのと、夜が明け放れると、人々は浜辺にきて海をながめました。そして顔の色を変えてびっくりいたしました。
「あのいやな色をした船は、どこからきたのだろう。」
と、一人はいって、沖のかなたに見えた船を指さしました。
「あの不思議な黒い旗をごらんなさい。いったいあの船はどこからきた船でしょう。」
と、ほかのものがやはり沖をながめていっていました。遠く沖の方を見渡しますと、昨日にまして暗く、ものすごうございました。その地平線から抜け上がったように真っ赤な船が浮いていて、黒い旗がひらひらと二本のほばしらの上にひるがえっていました。
「昨夜は怖ろしい海鳴りがしたから、なにか変わったことがなければいいと思った。」
と、老人がいっていました。
「よくこの荒波の上を航海して、この港近くまでやってきたものだ。なにか用があって、この港にきたものだろうか。」
と、一人がいっていました。
「ごらんなさい。あの船は止まっています。だれかあの船はどこの国の船か、お知りの方はありませんか。