Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 19 septembre 2026
Acceptation
En visitant ou en utilisant ja-reading.com (le « Site »), vous acceptez ces conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas le Site.
Service
Le Site propose un lecteur en ligne de littérature japonaise du domaine public (Aozora Bunko), avec dictionnaire au toucher et fonctions d’abonnement. La lecture est gratuite. L’abonnement ouvre les furigana, les recherches illimitées et la ponctuation omise par l’original.
Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter le service à tout moment.
Éligibilité
Vous devez avoir au moins 13 ans. En utilisant le Site, vous déclarez remplir cette condition.
Comptes
Certaines fonctions exigent un compte. Vous êtes responsable de l’e-mail, du mot de passe et de l’activité du compte. Gardez le mot de passe secret et donnez des informations exactes.
Abonnement et paiement
Les offres payantes sont un abonnement de 7 jours et un abonnement à vie. Les prix figurent au paiement. Nous pouvons proposer WeChat Pay, Alipay et Paddle. Pour Paddle, Paddle peut être le marchand de record et ses conditions acheteur s’appliquent aussi. Les commandes non payées expirent vite.
Un renouvellement de 7 jours ajoute les jours restants. L’abonnement à vie n’expire pas. L’abonnement ne transfère aucun droit sur les textes ou le dictionnaire.
Contenu
Les textes sont des œuvres du domaine public d’Aozora Bunko. Le dictionnaire s’appuie sur JMdict (EDRDG), CC BY-SA 4.0. N’extrayez pas, ne republiez pas et n’abusez pas du Site d’une façon qui nuit au service ou aux autres, et ne contournez pas le paywall ou les quotas.
Responsabilité
Le service est fourni « en l’état ». Lectures, glosses et ponctuation rétablie peuvent être incomplètes. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, et notre responsabilité pour un achat se limite au montant payé pour cet achat.
Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Continuer après un changement vaut acceptation.
Contact : support@ja-reading.com.