Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ガラマサどん
ガラマサどん
佐々木 邦
Leggi ガラマサどん di 佐々木 邦 (ささきくに) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 99.079 caratteri · 202 schermate
重役連中は半期に四五万ですからね」
「はゝあ」
「ガラマサどんは十万からですよ」
「社長ですか？」
「えゝ」
「ビールを飲ませて、世間を酔っ払わせて、うまい話ですな」
「本当に」
「何うです？ 冷蔵室へお供しましょうか？」
「昼から参りましょう」
「此方だって働いているんですから、飲むぐらいの権利はありましょう」
と私は初めて冗談を言った。
「ガラマサどんは勲三等ですよ」
「それは承わりましたが、何んな手柄があったんですか？」
「矢っ張りビールですよ」
「ビールを拵えて同胞を酔っ払わせて、勲章が貰えるんですか？」
「それは半面観に過ぎません。国家の自供自足という点から見ると豪いものです。国産奨励の意味からでしょう。ガラマサどんがビールを拵えなければ、外国品が入って来て、日本の金が海外へ出てしまいます」
「成程」
「国家事業の積りでやっているんです」
「これは驚いた」
「しかし昨今のガラマサどんにはそれぐらいの意気込みがありますよ。勲三等を貰ってから、悉皆人格を上げてしまいました」
「ガラマサどんてのは大将の綽名ですか？」
「えゝ」
「何ういう意味ですか？」
「蟹のことです」
「はあ？」
「蟹です。