Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ピストルのつかいかた

ピストルの使い方

泉 鏡花

Leggi ピストルの使い方 (ピストルのつかいかた) di 泉 鏡花 (いずみきょうか) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 39.100 caratteri · 78 schermate

Aozora Bunko

集える衆の肩背の透に、霊地の口に、自動車が見えて、巨像の腹の鳴るがごとく、時々、ぐわッぐわッと自己の存在と生活を叫んでいる。

この時しも、軽装した助手は、人の輪の前をぐるりぐるりと柄杓を上下に振って廻った。

「拳銃を……拳銃を……」

他を打てか、自らを殺せか――呼吸の下で、幽に震えた、女は、まだ全く死んではいないのである。

「危い、お父さん。――早く警察へ。」

「何をし得るものだ。――いや、時にいずれも、立合わるる、いずれも。」

運八翁は、ずかずかと横歩行きに輪の真中へ立って、

「俺と伜の、この製作の名誉を嫉んで。」

「そうですそうです。」

運五郎氏も、並んで、細い杖を高らかに振った。

「大銅像の目を傷けたんだね、両眼を――潰すと斉しく霊像の目が活きて光って開いた、虫の投落されたのをよく視て下さい。」

「柴山運八。」

「運五郎、苦心の製作に対して。」

と云った。

「あはッ、はッ、はッ、はッ、はッ。」

と笑ったものがある。この時、銅像が赤面した。一朶の珊瑚島のごとく水平線上に浮いた夕日の雲が反射したのである。肩まで霧に包まれたその足と、台座の間に、ちょぼりと半面を蟋蟀のごとく覗かせて見ていた、埃だらけの黒服の親仁が、ひょいと出た、妙な処に。