Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

くらのすけるす

内蔵允留守

山本 周五郎

Leggi 内蔵允留守 (くらのすけるす) di 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 12.082 caratteri · 24 schermate

Aozora Bunko

」

「…………」

「先日、岡田さまは私の言葉を咎めて、兵法は無用のものかと仰しゃいました」

老人は暫くして再び続けた。

「仰せの通りです、若し耕作の法を人の教えに頼るような百姓がいたら、それはまことの百姓ではありません、いずれの道にせよ極意を人から教えられたいと思うようでは、まことの道は会得できまいかと存じます、銭を掠って逃げたあの浪人共が、そのよい証拠ではございませんか」

虎之助の背筋を火のようなものが走った。言葉や姿かたちではない、静かな、噛んで含めるような老人の声調を聴いているうちに、彼はまるで夢から覚めたように直感したのだ。

――此の人だ、別所内蔵允はこの人だ!

そう気づくと共に、虎之助は庭へとび下りて、土の上へ両手を突いた。

「先生……」

老人は黙って見下ろした。

虎之助は全身の神経を凝集してその眼を見上げた。かなり長いあいだ、老人は黙って虎之助の眼を瞶めていたが、やがてその唇ににっと微笑を浮めた。

「内蔵允は留守だ」

「先生!」虎之助は膝をにじらせた。

「いやいや、もう二度と帰っては来ないかも知れない、それでもなお此処に待っているか、虎之助」

「私に百姓が出来ましょうか」