Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
かべとおもしと
壁と重石と
中野 鈴子
Leggi 壁と重石と (かべとおもしと) di 中野 鈴子 (なかのすずこ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 304 caratteri · 1 schermate
山裾を走る電車の窓からみた
紋入りに染め上げたおおいをかけ
ふたつの車に積みあげた嫁入り道具が
いま村の端を出かかったところを
春はやいくもり日が暮れかけていた
荷物は運ばれるのだ
うすぐらい物置き倉
古ぼけた姑の箪笥と並ぶために
生まれた家と親とが
この荷物を背負わせ
娘を押し出す
娘は のろのろと家を出てゆく
荷物と娘と一束にして計量にかけ
むすめのいのちに手づけが打たれてしまった
荷物の中につめ込まれている
下落するヤミ米
税金の のこりの金で
買いあつめ 手に入れた
チリメンの 人絹の紋つき はおり
そして 積み込まれている
壁と 重石と カビの生えた昔がたり
目をつぶし ヒザをへし折る壁と 重石と 昔がたりと