Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
かなしめるこころ
悲しめる心
宮本 百合子
Leggi 悲しめる心 (かなしめるこころ) di 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 16.423 caratteri · 33 schermate
柩の上にさしかかって居た杉の若木の根ざしよ、あの上にやさしくはびこって美くしいあみとなってさわがしい世のどよみを清く浄めて私の妹の耳に伝えてお呉れ。
お前方の迎えるままに私達はおしむ事を知らない骨肉の涙にその晴着を濡しながらも小さいお飯事道具とお人形を持たせて送ってやったのだよ。
私のたった一人の妹をだよ。
土! よくお聞き、何物にもかえがたい私の妹をだよ、たった一人の、――
どうぞお前方には尊すぎる花嫁を迎える新床をやんわりと柔らかくフンワリとやさしくしてお呉れ。どうぞね、土よ。
残されて歎く一人の姉の願いを聞いてお呉れ。
雨が降る――風が吹く
土のお宮は淋しかろ 寒かろう
送ってあげたや紅の地に
金糸の花を縫い取って
真綿を厚く夜の衣
それにそえては虹のよな
糸でかがった小手毬を――
日はひねもす夜は夜もすがら
銀の小針をはこばせて
縫いは縫うたが悲しやな
送りたいにもつてはなし
土のお宮にただ一人
妹を送りし姉娘
縫いあげし衣手に持ちて
わびしく一人たたずめる、――
土のお宮の城門に――
「あけてたべのう門守の