Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Leggi 新書太閤記 (しんしょたいこうき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 176.911 caratteri · 353 schermate
「ア。あれですか」
「うむ、あれよ」
「あの蝶々を、捕まえて来いと、仰せられますか」
「そうだ」
さすが、子飼からそばにおいて来たやつは、下手な宿の女房よりは、ひとの気もちを読みとるわい、といったような秀吉のうなずき方であった。
市松は、もう馬を、その方へ飛ばしていた。
「――何をしに?」
まだ気づかない人々は、市松の行方を、視線の焦点にしていた。
野末へ、影が、小さくなってゆく――。
やがて、市松は、ぽんと馬の背からとび降りた。
チラと、紅いものが、かれの立ちどまった所に、見える。
その紅いものが、女の帯か、小袖の模様の一部だとわかったのは、市松がその女性をつれて、片手に駒の手づなをひきつつ、だいぶこっちへ近づいて来てからのことだった。
「オオ、殿が、蝶々と仰っしゃったのは、あの小娘のことよな」
ようやく、すべての将士が、こうさとると、列は、にわかに騒めいた。
ここらは、敵にとっても味方にとっても、危険なる、やがての決戦場である。
どうして、かよわい小娘がこんな所を? ……と、あやしみすら超えた好奇心に、たれも眼を燃やしたのもむりではない。
「捕まえて参りました」