Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

うみとしょうねん

海と少年

小川 未明

Leggi 海と少年 (うみとしょうねん) di 小川 未明 (おがわみめい) in giapponese con furigana. JLPT N3. Tocca una parola per il significato.

N3 · intermedio · kanji e kana moderni · 1765 caratteri · 4 schermate

Aozora Bunko

「あ、ハーモニカの音が。」と、清さんは、じっと水平線を見ますと、白い帽子を被った一人の少年が、ハーモニカを吹きながら、波の間を自由に泳いでいました。それは、まったく人間業とは思われないほど上手でありました。

「あの子はだれでしょう。」と、清さんは、おどろきました。

「どうだね、あの子ならお化けでもなんでもない、この浜で評判の水泳の天才少年なのだ。君も熱心にけいこをすれば、きっとうまくなれるから。」と、先生は、快活におっしゃいました。このとき、ハーモニカの音は、まただんだん遠くなりました。