Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ぼんのうひぶんしょ
煩悩秘文書
林 不忘
Leggi 煩悩秘文書 (ぼんのうひぶんしょ) di 林 不忘 (はやしふぼう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 86.705 caratteri · 173 schermate
が、しかし、なんという変りよう!――着つけから身のこなし、ことばの調子、顔まで、もうすっかり町人――というよりも、芸人としか見えないのだ。ひとりの人間が七年間に、こんなに変りうるものかと思うくらい。
懐しさが先に立って、大次郎はまだ、相手の変化に気がつかないらしく、
「おお利七! やっぱり来てくれたか。貴公も、この七年目の約束は、忘れなかったのだな。」
と、登って来る利七に走りよって、手を取らんばかりにすると、
「いえ旦那、もったいない! ですけれどねえ、旦那、つまらない約束をしたばかりに、えらい目にあいやしたよ。途中でずっと降られどおしで、へへへへへ、御らんのとおり、ずぶ濡れの、ぬれ鼠の、濡れ仏ってんで。」
大次郎は、はっとしたように、利七を見直した。
たしかに利七には相違ないが、語調といい、顔つきといい、七年間の遊蕩に崩れきったらしい安芸人肌――きっとした大次郎の視線を受けても、利七は平気の平左で、がさがさと笹を鳴らして上って来ると、自分から先に中央の三角石の前へ行って、ばらり、裾を下ろして蹲踞みこんだ。葛籠笠をぽんと、傍らの地上へ投げ出して。