Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
きょうじんとかがみ
狂人と鏡
今野 大力
Leggi 狂人と鏡 (きょうじんとかがみ) di 今野 大力 (こんのだいりき) in giapponese con furigana. JLPT N1. Tocca una parola per il significato.
N1 · avanzato · kanji e kana moderni · 206 caratteri · 1 schermate
友よ
わが一人の愚かなる人間の為めに
秘かに鏡を用意して呉れ給い
そこに一人の狂人がいる
彼は真紅の夢を胎むことによって
恋をする愚かな狂おしい男である
彼の室は赤
壁の地図も赤
彼の思想も赤
赤
赤
赤
点々 点々 ベタベタ
赤色の中に芽ぐむ一人の生
友よ
彼は横臥することを好む
今こそ
彼に鏡を与えよ
おお そして
見ろ!
彼の狂態が初まるのだ!
殺せ!
(殺さねばこそ!)
狂人 狂態 絶叫
悔やせぬ
悔やせぬ
吾々は狂人の舞踏を拍手して迎えるばかりだ!