Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ししはしせるにあらず
獅子は死せるに非ず
小栗 虫太郎
Leggi 獅子は死せるに非ず (ししはしせるにあらず) di 小栗 虫太郎 (おぐりむしたろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 641 caratteri · 2 schermate
われわれは、此処で静かに残紙を焼くことにする。
こうして、日本探偵小説は闇のなかへ隠れる。しばらくは、光りのくるまで眠り続けるだろう。
無風の、批評のないなかで、惰眠を貪ぼるだろう。
しかし、「シュピオ」の獅子は、決して死んではいない。
（「シュピオ」一九三八年四月号）