Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ふうてんろうじんにっき

瘋癲老人日記

谷崎 潤一郎

Leggi 瘋癲老人日記 (ふうてんろうじんにっき) di 谷崎 潤一郎 (たにざきじゅんいちろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 98.490 caratteri · 196 schermate

Aozora Bunko

デ、已ムヲ得ズ、隠居所ダケヲ新築スル積リダッタ。颯子ノ狙ッテイタ三百萬圓ハソノ金ノ一部ナノデアル。

「只今」

ト、颯子ガ早クモ帰ッテ来タ。凱旋将軍ノ如ク意気揚々トシテイル。

「モウ行ッテ来タノカ」

ソレニハ答エズ、黙ッテ掌ノ上ニ一箇ノ石ヲ載セテ見セル。ナルホド見事ナ猫眼デアル。予ハ新築ノ隠居所ノ空想ガコノ柔カイ掌ノ上ノ一点ト化シ去ッタコトヲ知ラサレル。

「コレ、何カラットダ」

予モ掌ニ載セテ見ル。

「十五カラット」

例ニ依ッテ忽チ左手ノ疾患部ガ甚シク痛ミ始メル。慌テヽドルシンヲ三錠呑ム。勝チ誇ッタ颯子ノ顔ヲ見ルト、痛イコトガ溜ラナク楽シイ。隠居所ナンカ作ルヨリコノ方ガドンナニヨカッタカ。………

二十日。颱風十四号イヨ/\接近、風雨強シ。ニモ拘ラズ、カネテノ豫定ノ通リ朝軽井沢ニ立ツ。颯子ト佐々木同伴スル。但シ佐々木ハ二等車デアル。佐々木ハ頻リニコノ天候ヲ気ヅカッテ、モウ一日オ延バシニナッタラト云ッタガ、予モ颯子モ承知シナカッタ。二人トモ妙ニ殺気ダッテ、颱風ナンカイクラデモ吹ケト思ッテイタ。猫眼石ノ魔力デアル。………

二十三日。本日颯子同伴帰京ノ積リデイタトコロ、子供達ノ学校モ始マルノデ、豫定ヲ早メテ明二十四日皆々引キ揚ゲルコトニスルカラ、明日一緒ニ帰リマショウ、モウ一日オ延バシナサイト婆サンガ云ウ。