Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
おやどりことり
親鳥子鳥
佐々木 邦
Leggi 親鳥子鳥 (おやどりことり) di 佐々木 邦 (ささきくに) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 88.828 caratteri · 181 schermate
もっと数学を御勉強なすったら如何?」
と絹子さんは御催促に及ぶ。
「勉強しているんですよ、これでも。代数の分らないのが二つ三つ溜まっていますから、今夜あたり又芳夫さんに来て戴かなければなりません」
と僕は気を利かして早速四谷へ電話をかける。
芳夫さんは数学は不得手だけれど、英語は迚も能く出来る。如何にも入学試験に出そうな問題を拵えて教えてくれる。それに未だ学校を卒業したばかりで試験については敏感だから同情が深い。普通の家庭教師のように、
「出来れば必ず入れます」
というような思い切りの好いことは言わない。受験者は出来なくても入りたいから煩悶するのである。
「出来て及第するのは当り前さ。イヨイヨ窮したら、出来なくても及第する法を考えなければならない」
という積極方針を授けてくれる。
「カンニングをやるんですか?」
と僕は驚いてしまう。
「いや、不正行為は絶対にいけない。しかし試験場へ入ったら馬鹿正直は慎み給え」
「一体何うするんですか?」
「出来ないからって白紙を出すようじゃお話にならない。全然見当のつかんことはないんだから、何か書くんだね。間違っていても書いてさえあれば、先生によっては書き賃をくれるよ」