Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
びんぼうをうる
貧乏を売る
山之口 貘
Leggi 貧乏を売る (びんぼうをうる) di 山之口 貘 (やまのくちばく) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 5692 caratteri · 12 schermate
「どうして?」ときくと、「学校では先生も生徒もパパのこと知っててこまるよ。」と云うのである。
「知ってるからって、困ることはないじゃないか。」と云うと、
「パパはこまらないが、ミミコがこまるんだよ。」と云うのである。
「ミミコが困るようなことなんか書いてないよ。」と云うと、
「だって、お昼の時間にほんとにミミコこまったわ。」と云うのである。
「そんなに、こまったことがあったのかい」ときくと、
「だって、」と云いかけて、ミミコは急にふき出して笑ったのであるが、「だって、男の子ってまったくおもしろいのよ。」と云うのである。
「おもしろい?」と云うと、「そうよ、それでこまるのよ。」と云った。
話によれば、お昼の時間に、弁当をひらいて食べていると、なんとか君というのが席を立って来て、ミミコの弁当をのぞきこみ、「おいおまえの今日のそのおかずは、あの三枚のなかから買ってもらったのかい。」と云ったと云うのである。
「新聞に、お金のことを書いたんでしょう。」
「書いたよ。ママが、たった三枚と云ったことを書いたよ。」
「じゃそれを読んだんだよ。」とミミコはつぶやいたのである。しかし、ミミコの迷惑は、そのなんとか君だけの場合ではなかったようである。