Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
おどるちへいせん
踊る地平線(下)
谷 譲次
Leggi 踊る地平線(下) (おどるちへいせん) di 谷 譲次 (たにじょうじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 141.823 caratteri · 283 schermate
これをたくさん持ってるほど名声ある闘牛士だ。ベルモントなんかには、何と素晴らしい牛の耳の蒐集があることだろう！
現にいま、切り離したばかりの血だらけの牛の耳を提げて、彼は群集へ笑いかけている。
三頭立ての馬が「とうとう死んだ」牛の屍骸――マイナス耳――を引きずって走り込む。
砂けむり。
牛の耳の乾物――私は西班牙まで来て、今日はじめて「牛耳を取る」という意味が解った。