Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
なのかななよ
七日七夜
山本 周五郎
Leggi 七日七夜 (なのかななよ) di 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 17.818 caratteri · 36 schermate
ふだん「能なし」とみくびっていただけに、それがあによめには反比例して強く感じられたらしい。がたがた震えながら、仏壇の蔭のほうへ手を入れかけ、ふとやめて、用箪笥の小抽出をあけた。今にも倒れそうに、足ががくがくしているが、取出したのは古ぼけた財布である。
「馬鹿にするな、そんな小銭じゃあない」
昌平は刀であによめの帯を突いた。
「その仏壇の蔭にあるのを出せ、この際ごまかそうなどとはふといやつだ、斬るぞ」
「で、でも、こ、こ」
刀で帯を突かれ、あによめはこんどは「ヒ」と声をあげながら、そこからかなり大きな袱紗包を取出した。
「自分であけろ、まごまごするな」
袱紗をあけさせると、中に小判の包が八つばかりあった。昌平はそれを六つ取って左右の袂へ入れ、ちょっと考えて一つ返した。
「兄貴が帰ったらそう云え、これまでの貸を貰ってゆく、唯取ったんじゃあないと、わかったか、……この、この、強慾非道な、女め」
廊下へ出たが、なにかすばらしく辛辣なあくたいをついてやりたいと思い、振返って、ふんと鼻で笑って云った。
「おれの残りの冷飯でも食え」
それ以上のあくたいは考えつかなかったのである。