Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
はたちのエチュード
二十歳のエチュード
原口 統三
Leggi 二十歳のエチュード (はたちのエチュード) di 原口 統三 (はらぐちとうぞう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 61.578 caratteri · 125 schermate
Etudes ※(ローマ数字2、1-13-22)
*234
前進か、逆もどりか、横にはみ出すか。――この旋風の核心に立って、「断」の一字を下しうるもの、それはただ、死あるのみだ。
*235
悪魔は、惰性の神である。
*236
驚く者を詩人と呼び、驚かぬ者を批評家と呼ぶ。
僕はいかなる詩人をも眠らせ、いかなる批評家をも飛び上がらせた。
*237
人工楽園は太陽の中にある。
*238
宿命。――僕の最初の幼い歌は脱走する日輪、太陽の終焉に対して捧げられた。
Etudes ※(ローマ数字2、1-13-22)
Cependant c'est la veille.
Recevons tous les influx de vigueur et de tendresse r※(アキュートアクセント付きE小文字)elle. Et, ※(グレーブアクセント付きA小文字) ※(アキュートアクセント付きI)aur re, arm※(アキュートアクセント付きE小文字) d'une ardente patience, nous entrerons aux splendides villes.