Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
かちうんまけうん
勝ち運負け運
佐々木 邦
Leggi 勝ち運負け運 (かちうんまけうん) di 佐々木 邦 (ささきくに) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 119.262 caratteri · 243 schermate
これが怖いんだ」
「先口は絶対にない」
「何故?」
「直観だ。考えて見給え。姉さんの縁談で忙しかったから、妹の方の話を始める余裕がない。僕のところでも僕の身が固まったら、昨今漸く律子の方へお鉢が廻ったんだ。親ってものは同時に二人分の縁談を考えない。問題が重大だから、本能的に然うなるんだろう」
「成程」
「経済方面からも先口はないと断定出来る。中学校の校長さんだぜ。清貧に定っている。一人片付ければ可なり利くから、矢継ぎ早にもう一人って元気は出ない」
「成程」
「それだから妹さんの方は未だ話が始まっていない」
「有難い」
「これぐらいの直観が働かなければ、株屋の若旦那は勤まらないぜ」
「直観はよしてくれ給え。危くて仕方がない」
「大舟に乗った気でい給え」
「それも前例があるんだから」
と僕は口先で冗談を言っても、肚の中では菊太郎君の論理に敬服した。
菊太郎君は数日後、小柴君が新婚旅行から帰る頃を見計らって、早速行動を開始してくれた。小柴君から加藤家へ橋渡しをして貰う段取だった。小柴君は会社員だ。しかし大した格式の会社員でもないし、学校の成績も僕達と似たり寄ったりだった。それでいて文子さんを貰っているのだから、この点も意を強くすることが出来る。