Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠
中里 介山
Leggi 大菩薩峠 (だいぼさつとうげ) di 中里 介山 (なかざとかいざん) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 145.722 caratteri · 286 schermate
「ええ、ようござんす、そうして置いて下さい」
「そうですか、それじゃ枕を持って来て上げましょう」
茂太郎は取ってかえしました。
お銀様は立って、その蒲団を程よいところへしきのべた時分には、弁信法師のことはわすれていました。弁信もまた、それきりで、どこにいたのだか、どこへ行ったのだか、最初からわからないままです。
まもなく一つの箱枕を持って来た清澄の茂太郎は、燃ゆるばかりの緋絹の広袖の着物を着ていました。
そこでお銀様が、
「たいそう綺麗な着物を着ていますね」
「ええ、もとは坊さんの法衣だったのです、それをお雪ちゃんが、あたいに拵え直してくれました」
「そうですか」
茂太郎は今、下着には、あたりまえの袷を着て、その上へいっぱいに緋絹の広袖を着ているのですから、その異形のよそおいが、たしかに人の目を引きます。けれども、その緋絹が無用になった坊さんの法衣を利用したものと思えば、出所が知れているだけに、不思議でもなんでもありません。
「お雪ちゃんというのは、あなたの姉さんですか」
お銀様は、この子供の言葉尻を利用することを忘れませんでした。
「いいえ、お雪ちゃんは、ここのお寺の娘さん分ですよ」