Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
やまぶき
山吹
泉 鏡花
Leggi 山吹 (やまぶき) di 泉 鏡花 (いずみきょうか) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 16.366 caratteri · 34 schermate
)
夫人 ほんとうなの、爺さん。
人形使 やあ、嘘にこんな真似が出来るもので。それ、遣附けて下せえまし。
夫人 ほんとうに打つの?
人形使 血の出るまで打って下せえ。息の止るまでもお願えだよ。
夫人 ほんとうかい、ほんとうに打つのかね。
人形使 何とももう堪らねえ、待兼ねますだ。
夫人 ……あとで強情られたって、それまでの事だわね。――では、約束をしたものだから、ほんとうに打ってよ。我慢をおし。(雨傘にて三つ四つ。と続けさまに五つ六つ。)
人形使 堪えねえ、ちっとも堪えねえ。
夫人 (鞭打ちつつ)これでは――これでは――
人形使 駄目だねえ。(寝ながら捻向く)これでもか、これでもか、と遣って下せえ。
夫人 これでも、あの、これでも。
人形使 そんな事では、から駄目だ。待たっせえまし。(布子の袖なし、よごれくさりし印半纏とともに脱ぎ、痩せたる皺膚を露出す。よろりと立って樹にその身をうしろむきに張りつく。振向きて眼をりながら)傘を引破いて、骨と柄になせえまし。それでは、婆娑々々するばかりで、ちっとも肉へ応えねえだ。
夫人 (ため息とともに)ああ。
人形使 それでだの、打つものを、この酔払いの乞食爺だと思っては、ちっとも力が入らねえだ。