Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
のちのなりひらぶんじ
後の業平文治
三遊亭 円朝
Leggi 後の業平文治 (のちのなりひらぶんじ) di 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 109.545 caratteri · 216 schermate
女「いえ/\私(わたくし)はそんな忌(いや)らしいことで参ったのではありませぬ」
主「へえ、これは失礼な事を申しました、貴方は年を取っておいでゞもお美くしいから、万一忰が夫婦約束でも致しはせぬかと邪推して失礼を申しました、へえ御免下さいまし、へえ/\何(なん)の御用でござりますか」
女「ちょっと貴方の息子さんにお聞き申したい事がありまして」
主「それいよ/\、いえ忰は一寸(ちょっと)」
女「いゝえ、そんな事ではござりません、此方(こちら)に文治様がおいでなさいましょうか、ちょっとお伺い申します」
主「一体あなたは何方(どちら)からおいでになりました」
女「私(わたくし)は当時權三郎方に居ります下女でござりますが、何(なん)と申したら宜(よ)うござりましょうね、あの何(なん)でござんすよ、三宅島からと申して下さいまし」
主「えッ、島から、さア大変、旦那様ア女嫌いだとばかり思っていたが、島においでなすったらお気が変ったと見えて、飛んだ事をやらかしなさいましたなア」
女「御老人様、あなたは何を仰しゃるのでございます、私(わたくし)はそんな浮気なことで参ったのじゃア有りません、ちょっとお目に懸って大事な事を」