Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Leggi 新書太閤記 (しんしょたいこうき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 197.228 caratteri · 394 schermate

Aozora Bunko

鹿之介も、馬を降りて、河原にのぞむ大きな岩に腰かけていた。

「足弱な子達や女房方を、さきに渡舟で川を渡しますから、しばらくは御休息あるように」

紀伊守は、かさねていった。

鹿之介はうなずく。

きょうばかりでなく、彼はこの頃意識して、

(要らざる口は開くまい)

としているように、無口な人になっていた。たいがいな場合――召し連れている郎党たちにさえ――ただ頷くだけが多かった。

紀伊守は去って、渡舟の混雑へむかい、何か岸から声をかけていた。

渡舟は、一、二艘しかない。順々に人が山のように盛られて対岸へ運ばれた。鹿之介と苦労を共にして来た三十余名の郎党のなかに、彼の妻や幼い子も、埋もれるように船の中に乗せられていた。

その船を見やりながら、岩にかけて、肌の汗をおし拭っていた鹿之介は、

「……彦九郎」

と、呼んで、側にいた従者の後藤彦九郎に、手拭を渡し、

「冷たい川の水で、ひとつこれを絞って来てくれい」

と、いいつけた。

もう一名、鹿之介の側を、始終離れずにいた柴橋大力介も、鹿之介の乗馬を曳いて、川の岸へ下りていた。

馬に水を飲うために。

青い翅の虫が、キチキチキチキチと、鹿之介の身をめぐっていた。