Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
なりひらぶんじひょうりゅうきだん
業平文治漂流奇談
三遊亭 円朝
Leggi 業平文治漂流奇談 (なりひらぶんじひょうりゅうきだん) di 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 159.974 caratteri · 317 schermate
の間に親爺(おやじ)が隠れていて、此方(こっち)へ来い/\と云って、又人が来ればワーッと泣き出す奴があります、又躄(びっこ)だと思った乞食(こじき)が雨が降って来ると下駄を持って駈出(かけだ)しやす、世間にはいくらもある手だから、これも矢張(やっぱ)り其の伝でしょう、お止しなせえ/\」
文「まア宜しい、黙っていろ、姉さん爰に四十金あるからこれをお前に上げましょう、其の代りお百度に出る事はお止め申すよ」
娘「はい、どう致しまして、見ず知らずの方に四十金と云う大金を戴く事は出来ません」
亭「折角(せっかく)だから戴いて行(ゆ)きな、これは業平橋にお住居(すまい)なさる文治様と云う旦那だよ」
娘「有り難うございますが、親父が物堅うございますから、仮令(たとえ)手拭一筋でも人様から謂(いわ)れなく物を戴いて参ると直(すぐ)に持って往って返えせと申しますくらいでございますから、金子などを持って往(ゆ)けば立腹致して私(わたくし)を手打にすると申すかも知れません、戴きたい事は山々でございますが、私(わたくし)が持って帰っては迚(とて)も受けませんから、お慈悲序(つい)でに恐れ入りますが、貴方が持って往って直(じか)に親父にお渡し下されば親子の者が助かります、眼さえ治れば直(すぐ)にお返し申します