Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

むさしたびにっき

武蔵旅日記

山中 貞雄

Leggi 武蔵旅日記 (むさしたびにっき) di 山中 貞雄 (やまなかさだお) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 12.659 caratteri · 27 schermate

Aozora Bunko

と訊かれて室の隅で、団九郎、変な顔。

武蔵が、

T「今先生に

柔道の稽古を

致して貰いました」

まァとおしま。

武蔵が、

T「今の物音は

拙者が

投げられました音」

と言われておしまが、うっとりと、

「まァ

T「お強う御座いますのね

先生は?」

団九郎先生、投げられて腰が痛いが、泣くに泣かれぬ苦笑い。(F・O)

S=街道の朝

団九郎とおしま、後から武蔵がお供する。

団九郎、おしまに、

T「拙者の顔は

女にもてんと

申しおった」

まァとおしまが、

T「だって先生

此処に一人

そのお顔に」

と団九郎に寄り添って、

T「ぞっこん

惚れた女が

あるじゃ

御座いませんか?」

と言う。

団九郎、すっかり悦に入ってしまった。

おしま、草鞋の紐が解けたので、

立ち止った。

団九郎と武蔵は先へ行く。

おしま漸く紐をしめ直して立ち上った時、

一人の侍とすれ違った。(門人数名を供に連れている)

こらッと、その侍白倉源五左衛門、おしまの腕を掴む。

おしまの手に白倉の紙入れ。

奪い返して白倉が、おしまを突き倒す。

倒されたおしまが、

T「畜生、

吠え面掻くなッ」

ナニッと白倉。

おしまが、