Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しほんたいへいき
私本太平記(七)
吉川 英治
Leggi 私本太平記(七) (しほんたいへいき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 330.262 caratteri · 662 schermate
やがて。
一郭での軍議はすぐきまった。
大友は、この辺の地勢にあかるい。
「昨夜らい、敵も博多へ入っており、きょうは兵をととのえて、北へ進撃して出るものとおもわれまする。また、お味方もここを出て進むとすれば、必定、その会戦の地は、香椎と筥崎ノ宮との間――多々羅ヶ浜からあのあたりの広袤でしかございませぬ」
との、観測を述べ、
「そこは宇美川、久原川の流れが合し、また支流は縦横に走って、沼や芦原や、いたる所、砂丘の雑草もふかく、わけて足場のわるい平野でおざる。――そして西はいちめん多々羅の浪打ちぎわ。――御勢の利は、一刻もはやく、同所の北寄りに散在する高地、名島、松ヶ崎、陣ノ腰などを占めて、敵に先んずることにあるかと存ぜられる」
と、鎮西屋敷所蔵の、詳細な絵図をひろげて、献策した。
「よくぞ」
と、尊氏はすぐ腹をきめ、その場で諸将へ命令した。
「具簡の献言、至極と思う。絵図でみるも、松ヶ崎までは一、二里の近さ。ここの城に代えて、先の高地を取れ。まず、そこを占めてから休もうぞ」
香椎はすぐだった。ものの一里ほどしかない。
立花山にあった足利方の総勢がそこまで進出を見せたのはわずかなうちで、すでにここらが危険地帯に入るうわさは土地を風靡していたのであろう。